Les punaises adultes peuvent investir le soja dès le début de la floraison, les femelles pondent pendant plusieurs semaines. Compte tenu du nombre d'oeufs par ponte et de la tendance des jeunes à rester groupés, une observation ponctuelle de nombreuses punaises sur quelques plantes ne constitue pas une information déterminante. Les adultes puis les larves sont généralement peu nombreux dans les premières semaines de la floraison. Mais des conditions favorables et des pontes abondantes peuvent faciliter l'envahissement progressif des parcelles et conduire à de véritables pullulations dans les 4-6 dernières semaines de végétation jusqu’à la récolte. La surveillance s'impose particulièrement dans le sud de la France.