Après avoir présenté rapidement les espèces présentes, la biologie, cette vidéo de 26'30 aborde la surveillance par des pièges et les méthodes de lutte dans différentes îles L'évolution des techniques de traitement est au centre de ce film: le traitement par tâche, outre de limiter l'utilisation des insecticides concourre également à préserver la faune auxiliaire utile.

Une information sur le contrôle des fruits par les autorités est montrée.

Enfin la surveillance des plantes hôtes sauvages et l'utilisation de microguêpes, de substances attractives (drêches de brasserie), de pièges innovants pour gérer ces populations mis en oeuvre.